中国新歌声青阳

[其它] 大古岭岩刻的史料发现

[复制链接] 2
回复
481
查看
打印 上一主题 下一主题

43

主题

6

好友

15

花呗

高中一年级

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

1
跳转到指定楼层
发表于 2018-12-7 11:46 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

题记:这是一篇旧稿,之所以发上来,一是觉得对九华后山开发有点益处,或者说有点参考价值,二一个是因前段时间无意间看到拙文被别人使用,连署名权都没给我保留,毕竟是我的劳动汗水,别人不尊重,我尚且还要敝帚自珍的。此文原载2004年《池州日报.青阳版》副刊


大古岭岩刻的史料发现

曹其明

     2004年6月14日,笔者曾与几位摄影爱好者在青阳县朱备境内的大古岭岭东一公里半山腰处发现两块并立的岩刻,刻文为正楷、阴刻——一块是“山界”(此略);另一块就是具有史料价值的“旌表性”岩刻。此岩刻立在朱备六亩田通往九华、庙前的古石道旁的醒目位置,只是这条古道早已荒弃,岩刻掩映在草木之中,因此无人提及,书上也无记载。用水洗去浮尘败叶,岩刻大部分字迹尚清晰可辨,极少数字迹虽已漫漶,但经过仔细辨认和参照放大拍摄图片方法,将刻文整理如下:

是岭孤峻往来过客有日暮之患自乾隆己卯始募建庵名曰永济住持僧食无出苏汝眷独给米食今四十余年尤计久远尽家为置田五亩一分在一都黄冲坂土名中段里大小田丘捐输入庵执纳收租永为香灯月米苏族每年三次会广明汝眷好善之量何如至于买九华化城寺西地一嶂东至极乐庵墈西至山塔里南至祠土墈,及永庆庵地北至山顶捐入东西两僚(寮)以保来脉更可表也并刊石以垂时嘉庆七年王申孔撰

           这里要说明的是,有一处可能为书者笔误。这就是“僚”,从文意上看应为“寮”,而且《九华山志》中也有关于化城寺东、西序寮房的记载:“位于化城寺东南方的36座寺庙,统称‘化城寺东序寮房’”和“位于化城寺西边的36座寺庙统称‘化城寺西序寮房’”。其中永庆庵属化城寺西序寮房;极乐庵在废寺之列。可见岩刻文字与史料也相符。

于是,透过岩刻上的文字,我们得到如下的如下信息:

一、乾隆己卯(约公元1763年)在大古岭,始建“永济庵”;

二、说明了建庵的原始动因:“是岭孤峻往来过客有日暮之患”:

三、九华化城寺西地一山嶂属“东、西序寮房”,并为苏汝眷捐赠。

至于岩刻文中所提到的苏汝眷在九华化城寺西购地捐给“东、西两序寮房”是否有文字记载因未考证姑且不论,但岩刻中提到的“永济庵”而言,我查遍《九华山志》中所有的现存寺庙和已废寺庙以及关于大古岭的文字记载中均未发现有“永济庵”的记载。因此,这次我们对大古岭岩刻的发现和刻文的整理,弥补了现行《九华山志》中关于古寺庙记载中的缺失。

(备注:此文原载2004年《池州日报.青阳版》副刊)


0人打赏

热爱祖国的山山水水,向往大自然.
回复

使用道具 举报

2
发表于 2018-12-7 11:53 | 只看该作者
中午好
买房,卖房,租售找我18156636984
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

0

好友

4

花呗

小学一年级

Rank: 2Rank: 2

3
发表于 2018-12-7 14:18 来自手机 | 只看该作者
大青阳境内还有许多珍贵的文化遗产有待继续探索整理的。也可谓任重而道远!
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表